generalобщая лексикаgeneral

(ясно) (está claro) como dos y dos son cuatro

generalобщая лексикаgeneral

(ясно) (está claro) como dos y dos son cuatro (четыре)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

como tres y dos son cinco

generalобщая лексикаgeneral

como el sol que nos alumbra

como tres y dos son cinco

generalобщая лексикаgeneral

a (al) vuelo

a buen paso

a campana herida

a campana tañida

a galope

a pocos lances

a remo y vela

a trancos

a vela y remo

aprisa

como el pensamiento

con prontitud

con rapidez

de golpe

de recio

de un voleo

en un pensamiento

en volandas

moliente y corriente

más que de paso

prestamente

priado

prontamente

rápidamente

velozmente

al vapor

de romanía

deprisa

a escape

aína

aínas

adverbнаречиеadverbio

rápidamente, con rapidez, velozmente, con prontitud, prontamente

colloquialразговорное выражениеcoloquial

azogadamente

en dos paletas

en plata

volando

ArgentinaАргентинаArgentina

de una disparada